Система ОЖ более текуча при низких температурах, утечки больше проявляются. И конечно если уровень балансирует на грани, то на более холодном двигателе это проявится.
У меня проявилось утром, машина стоит чуть под уклон вперед. Проверил уровень, он был ниже нормы, подъехал к дому - надпись больше не проявлялась.